图为《铁画情缘》第二场联排

　　黄梅婉转,铁画铿锵。2023年3月28日、29日,由芜湖市艺术剧院创排的大型原创黄梅戏《铁画情缘》将在北京天桥艺术中心中剧场与首都观众见面。作为一部将黄梅戏与芜湖铁画锻制技艺这两项国家级非物质文化遗产在芜湖融合创新的新艺派黄梅戏,《铁画情缘》此次亮相北京,具有非同寻常的意义。

　　图为《铁画情缘》第二场联排

　　黄梅戏为载体宣传铁画

　　为非遗插上创新的翅膀

　　《铁画情缘》是2022年度安徽省戏剧创作孵化计划入选项目,该剧以生动的舞台形象讲述了芜湖铁画创始人汤天池不畏艰难、勤学苦练,以锤当笔、以铁为墨,创一个新画种、开一番新境界的故事。

　　《铁画情缘》的主创团队群星云集,由北京京剧院国家一级编剧王新纪执笔,上海电影制片厂著名导演解礼民执导,黄梅戏代表性传承人、表演艺术家、国家一级演员黄新德任传统指导。从事黄梅戏音乐创作四十余年的著名黄梅戏作曲家陈华庆担任作曲和音乐总监,国家一级舞美设计师高强任舞美设计。他们都是从安徽走出去的艺术精英,带着深厚情感和多年的艺术积累,精心打造了这部非遗传承的大戏。

　　作为一个土生土长的芜湖人,导演解礼民告诉记者,想让更多人知道“以铁为墨”的非遗艺术芜湖铁画是自己最大的心愿。“黄梅戏作为大众喜欢的通俗易懂的艺术形式,用它作为载体来宣传铁画,宣传芜湖,这是个非常创新的想法,这个题材也是芜湖特有的。”他说。

　　据解礼民介绍,《铁画情缘》一大亮点在于保留了黄梅调的韵味,在于创作中吸取了电影的蒙太奇表现手法,在灯、服、道、效、化、音乐上都颇下功夫,希望以此来丰富传统舞台艺术的表现形式,让老戏迷过足戏瘾,也让更多年轻观众感受到黄梅戏的独特魅力。

　　千锤百炼出精品。《铁画情缘》主创团队收集各方意见,对剧本及演出进行了多次修改完善、精益求精。《铁画情缘》于去年9月在芜湖首次公演,受到了各界的好评。有观众这样评价:“通过观赏《铁画情缘》,让我们深深感受到文化的魅力,能提高我们对美的感受力。”

　　图为《铁画情缘》第二场联排

　　芜湖元素闪耀舞台

　　60名本土演员精心打磨

　　有别于传统剧目演出的小编制、小规模,《铁画情缘》由近60名芜湖市艺术剧院优秀演员共同参演,历经三次精心打磨和大半年的紧张排练,是名副其实的“大制作”。他们用优美的唱腔、精湛的表演,让观众体会芜湖铁画的诞生与发展。

　　不同于一般的戏剧,《铁画情缘》的主角只是一个很接地气的“打铁匠”。而汤天池的扮演者徐叶保本是武生行出身,在舞台上塑造的大多是高大上的英雄人物。为了不在舞台上“端着”,演出汤天池那种“市井小人物”的感觉,徐叶保提前做了很多“功课”。“史料中关于汤天池的记载并不是很多,尤其是生活细节甚少,同时这也给了我们演员一个创作的空间。结合这部戏的剧情,以及导演的要求,我演绎的汤天池并不是一个高高在上的大师,他处于血气方刚的年龄,敢于创新又肯钻研,也有点‘轴’,一旦认准一件事情就不会回头。他从一个只会打简单铁花枝的铁匠作坊小老板成长为一代铁画艺人,这个过程里既有从小对绘画的喜爱和梦想,也有骨子里敢闯敢为的拼劲、韧劲,更有爱情的激励、促进。”

　　由于故事的背景在清朝,戏服没有黄梅戏传统戏服中的水袖,不好用肢体来表达。萧凤英的扮演者吴朝霞告诉记者,一开始她觉得特别别扭,手不知道该怎么做动作。“经过指导排练好之后,大胆加入了一些影视表演技巧,感到是对自己表演的一种改变和创新。”她笑着说,现在更加喜欢萧凤英这个角色了,觉得经过新式表演塑造的萧凤英和自己很像,都是那种柔中有刚的性格。

　　“我非常喜欢我们的第一场戏,它是一个热火朝天、人物众多的清朝芜湖市井铁匠作坊门口的群众场面,芜湖元素丰富,芜湖味十足,年轻的汤天池朝气蓬勃,他的铁画之路从这里萌芽。”徐叶保说。虽然是黄梅戏,但《铁画情缘》中也使用了很多芜湖方言做道白,还加入了“臭干子”等有芜湖地方特色的市井小吃,让“老芜湖”戏迷看完忍俊不禁。对此黄新德也表示,《铁画情缘》在传承黄梅戏的基础上创新发展,既保留黄梅戏的精髓,又融入很多芜湖元素,剧情很吸引人,很有感染力。

　　图为《铁画情缘》第二场联排

　　反复推敲修改只为黄梅戏“致青春”

　　进京送乡音繁荣首都文艺舞台

　　十年磨一剑。“所有的快乐都在创作过程中。”在解礼民看来,才诞生一年不到《铁画情缘》还有很大的调整空间。他告诉记者,在保留唱腔黄梅调柔美的同时,整体音乐方面做了调整创新,减少了锣鼓点,给人一种节奏明快曲调清新的感觉。另外,剧情上也有了部分改动。“原来剧中画家萧云从的女儿萧凤英、黄梅仙子黄凤英都对铁匠汤天池暗生情愫,总有点狗血的感觉。”解礼民说:“现在把黄凤英对汤天池的爱慕之情改为了欣赏之情,这样整体剧情的脉络更加清晰简洁。”

　　图为《铁画情缘》第二场联排

　　3月22日上午,《铁画情缘》圆满完成进京演出前第二次联排,现场邀请多位专家对演出细节进行再次打磨,确保此次进京演出充分展现芜湖非遗大戏的风采。安徽师范大学博士生导师、安徽省作协副主席方维保教授表示,这是一部经得起揣摩的原创黄梅戏,从故事到舞美再到演唱以及布景，都很生动，融合了芜湖地区的两大艺术元素—铁画和黄梅戏，并且刚柔并济，积极向上，有着浓浓的芜湖情调，有着妥妥的江南风。但是有一些小细节要注意一下。“女主角萧凤英虽然未过门丈夫就去世了,要守孝人物形象会比较素雅。但是她毕竟是个年纪轻轻的姑娘,还是要找到那种青春美好的感觉,最好能够在服饰造型上下点功夫。这样遇到汤天池,重新找到爱情才会更加有说服力。”他说。

　　此外,剧组上下对这次北京演出极为重视,他们不顾酷暑严寒从剧目、表演等各个方面认真打磨,全体演职人员上下一心,目标只有一个——给首都观众奉献一台原汁原味的黄梅戏。

　　“再过几天就能看到来自家乡的黄梅戏了,我们很自豪、也很激动。对于我们这些漂泊在他乡的人来说,给我们解除了一份浓浓的乡愁……”张先生早早就在网上定好了戏票,他告诉记者,在远离家乡的北京,能看到家乡人演家乡戏说家乡话,别提有多激动了。

　　图为解礼民导演和部分演职人员合影

　　值得一提的是,《铁画情缘》的诞生除了为原创作品短缺的黄梅戏增砖添瓦,更是把芜湖铁画和黄梅戏这两项国家级非物质文化遗产融合创新。对此,黄新德也表示,作为芜湖的一张流动名片,黄梅戏《铁画情缘》这次从安徽到北京,为宣传我们的家乡、宣传我们的文化底蕴,传承“非遗”迈出了崭新的步伐。

　　记者 彭璐 顾娅/文 汪武/摄

　　特约摄影 吕云飞/摄