翟光宝正在制作古琴。

翟光宝（中）正在向游客展示古琴弹奏。

翟光宝在编写弋農古琴斫制工艺方面的书籍。

翟光宝和他的古琴研学基地。

　　6月3日清晨，芜湖市湾沚区红杨镇西河古镇的粉墙黛瓦在氤氲水汽中若隐若现。渔痴琴堂的雕花木窗内，弋農古琴传承人翟光宝轻抚七弦，三百年的古法斫琴技艺与六百载的古镇风韵在琴声中交织。

　　翟光宝是弋農古琴斫制工艺的第四代传承人，也是安徽省省级非物质文化遗产代表性项目“弋農古琴斫制工艺”传承人。

　　“古琴”又称瑶琴、玉琴、七弦琴等，至今已有3000多年的历史。古琴音域宽广、音色深沉、余音悠远，琴意得之于弦外，深受文人雅士喜爱。“我家祖籍是泾县桃花潭，后来辗转来到湾沚红杨镇，爷爷、父亲在日常修建、修复古建筑之余，还擅长制作古琴。我亲手制作第一床古琴，是在1983年高中毕业后。”今年63岁的翟光宝回忆道。古琴有50多种型制，弋農古琴是其中一种，又称“百衲琴”，始创于唐代，经过选材出形、挖槽腹、合琴裹布、上鹿角灰胎、打磨试音、上大漆、上弦试音等一百多道工序，精雕细琢斫制而成。

　　古琴的选材十分考究，全部采用天然材料，需要百年以上的老木头，翟光宝每年都要花费大量精力寻找老木头。谁家维修老房子，翟光宝一听说就要赶到现场，每寻来一段老木头都如获至宝。古琴的制作仅面板和底板的拼合即需九十多道工序，制作工艺复杂。“面板上，支撑琴弦的叫作‘岳山’，和琴弦有高山流水之意；面板呈弧形，底板为平，代表‘天圆地方’。”翟光宝娓娓道来。

　　四十余年里，翟光宝将自己的心血融入到了古琴斫制的每一个环节，总共制作了二百多床古琴，也将自己对生活的感悟融进了每床古琴。

　　翟光宝带有4个弟子，有的已经出师。儿子、孙子都掌握了弋農古琴斫制工艺，尤其是孙子特别喜爱斫琴，一有空就来帮忙，让他感到十分欣慰。翟光宝最近正忙着编写弋農古琴斫制工艺方面的书籍。“现在来研学的学生很多，有很多孩子喜爱古琴艺术，我也希望古琴艺术能走进学校，让这门手工技艺更好地传承和发展下去。”翟光宝对弋農古琴斫制工艺的未来满怀信心。

　　记者 李博 通讯员 张致林 摄影报道