近日，第13版《新华字典》正式上市，引发公众广泛关注。此前在第11版、第12版中，“累”字释义下“累赘”一词的举例“孩子小，成了累赘”，因传递负面价值导向，长期受到家长与社会的质疑。新版字典已将这一表述修改为“行李带多了，成了累赘”，以中性表述替代了对孩子的不当关联，为这场持续近一年的争议画上了句点。

　　字典从来不是冷冰冰的文字集合，而是塑造认知、传递价值观的重要载体。尤其对于心智尚未成熟的未成年人而言，字典是他们接触世界、理解语言的重要窗口，每一个例句、每一处表述，都可能在潜移默化中影响其对自我、对家庭、对社会的认知。“孩子小，成了累赘”的表述，本质上是将亲子关系简化为负担与拖累，消解了孩子的生命价值，也传递了对家庭责任的消极态度。这种看似“生活化”的举例，实则暗藏对儿童的隐性伤害，甚至可能加剧部分家长的焦虑情绪，违背了工具书应有的育人导向。

　　此次修改不仅是对一句例句的调整，更折射出公众对工具书“育人属性”的重视，以及对语言文字背后价值导向的反思。语言从来不是中立的，它既可以成为温暖人心的力量，也可能成为偏见与伤害的载体。《新华字典》作为国民级工具书，其修订过程理应兼顾语言的规范性与价值的正向性，既要如实反映语言的使用情况，也要主动规避可能引发误解、传递负面导向的表述。此前字典中“玩女性”等争议表述的曝光，也提醒我们，工具书的修订需要更严谨的价值把关，避免让陈旧的观念在字里行间延续。

　　语言的温度，藏在每一个细节里。一句温暖的表述，能照亮孩子的成长之路；一个不当的举例，也可能在心底埋下偏见的种子。希望此次“累赘”例句的修改，能成为工具书修订的一个新起点——让更多语言工作者意识到，字典不仅是查字的工具，更是传递文明、塑造品格的课堂。让每一个孩子在翻开字典时，看到的都是对生命的尊重、对家庭的珍视，以及一个温暖而正向的世界。（安徽师范大学2024级新闻学专业 尹思琪）

点击链接打开专题