日前，记者走进铜陵市三平方奶茶门店，印有竹马灯元素的杯套和贴纸格外抢眼，复刻了铜陵竹马灯经典表演场景中的人物纹样，将传统民俗祈福寓意与现代审美巧妙相融，色彩鲜活明快，成为年轻人手中兼具实用性与文化感的“文化潮品”。

　　“平时很少有机会深入了解竹马灯这种传统民俗，没想到能通过一杯奶茶近距离接触，杯套上的竹马灯人物造型精致又有韵味，既好看又有文化意义，我特意给同学带了几套贴纸。”刚选购完联名奶茶的大学生小张，拿着印有竹马灯纹样的杯套爱不释手，言语间满是对这份民间文艺的喜爱与认可。

　　“我们通过正规版权授权，将民间文艺竹马灯元素进行二次创作，融入到杯套、贴纸等贴近大众生活的周边产品，让古老民俗真正走出展馆，走进日常消费场景。”三平方奶茶品牌负责人介绍，联名产品推出以来，销量稳步攀升，不仅为品牌注入了独特文化内涵，更让竹马灯文化借助奶茶这一年轻化载体，打破受众局限、实现“破圈”传播，走进了更多年轻人的视野，实现了文化传播与市场效益的双向共赢。

　　版权保护为民间文艺创新注入“新活力”，也让竹马灯的市场价值得到充分释放。作为第二批安徽省民间文艺版权保护与促进试点地区，义安区始终以版权保护为推动民间文艺传承创新的“关键抓手”，针对竹马灯等民间文艺传承中存在的受众局限、传播滞后等困境，主动搭建民间文艺IP与本土企业对接平台，推动竹马灯相关IP完成版权登记，切实守护民间文艺创作者合法权益，让文化传承人“敢创新、能变现”，为民间文艺的创新发展保驾护航。

　　在版权赋能下，义安区民间文艺创作活力持续迸发，逐步形成“版权保护—IP创新—产业融合—价值实现”的良性循环。除竹马灯联名奶茶周边外，义安区还积极推动民间文艺元素与文创、餐饮、文旅等多个领域深度融合，通过“线上电商平台+线下门店展示+文旅场景联动”的多元化销售模式，让承载着本土文脉的产品走进千家万户，既实现了民间文艺的活态传承，又带动了相关产业发展，让民间文艺真正成为提升区域文化软实力、推动经济社会高质量发展的重要力量。

　　下一步，义安区将以此次联名合作为契机，持续深化民间文艺版权保护与促进工作，依托省级民间文艺版权保护和促进试点优势，进一步完善版权服务体系、强化服务保障，鼓励更多企业、创作者投身民间文艺IP创新创作，推动更多兼具文化价值与市场潜力的民间文艺产品落地见效，助力安徽民间文艺传承创新走深走实。（通讯员　张玉婷）